忆旧游寄谯郡元参军（节选）
李白
君家严君勇貔虎，作尹并州遏戎虏。
五月相呼渡太行，摧轮不道羊肠苦。
行来北凉岁月深，感君贵义轻黄金。
琼杯绮食青玉案，使我醉饱无归心。
时时出向城西曲，晋祠流水如碧玉。
浮舟弄水鼓萧鸣，微波龙鳞莎草绿。
兴来携妓恣经过，其若杨花似雪何。
红妆欲醉宜斜日，百尺清潭写翠娥。
翠娥婵娟初月辉，美人更唱舞罗衣。
清风吹歌入空去，歌曲自绕行云飞。
注释
此诗当是李白在天宝十二年以前所做。详细叙述了诗人与好友元参军的交往，是了解李白生平、思想的重要作品。谯郡：今安徽毫县。元参军：名演。诗中，
写到了诗人在太原时，受到元参军父子的热情款待、相偕游览晋祠的情景。
君家严君：指元参军的父亲。貔（pi）虎：猛兽。这句喻元参军的父
亲是勇猛的将军。
作尹句：并州：泛指今山西太原一带，开元十一年已改为府。尹：官名。《新唐书·百官志》：（开元）十一年，太原府亦置尹及少尹，以尹为留守，少尹为副留守，既是地方长官，同时兼管军事。遏：阻止。戎虏：强敌。
五月二句：这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮：曹操《苦寒行》：“北上太行山，艰哉何巍巍，羊肠坂诘屈，车轮为之摧。”摧轮：折断车轮，喻太行山路弯曲狭窄难行。
北凉：似误，应作北京，唐代称太原为北京。
琼杯句：喻酒菜和食具的精美。案：有足的托盘。
时时句：晋祠在唐太原城之西南，故云出向城西曲。
龙鳞：形容波纹的细碎。莎（梭Suo）：河边水草。
宜：适应。在斜日的映照下，容貌更加美丽。
百尺句：写：画，这里作映照。翠娥：美女，这句说美人的影子照在水中。
蝉娟：美好的样子。初月辉：形容脸容象新月一般皎洁。
更唱：轮流唱。
和裴令公新开龙泉晋水二池
白居易
旧有潢污泊，今为白水塘。
笙歌闻四面，楼阁在中央。
春变烟波色，晴添树木光。
龙泉信为美，莫忘午桥庄。
注释
裴令公：即裴度，唐元和十四年任太原尹，开成二年复镇太原。
龙泉：在太原故城内。
潢污泊：不流动的死水。
信：诚然、确实。
午桥在：裴度在洛阳的别墅。
咏晋祠水
范仲淹
神哉叔虞庙，胜地出嘉泉。
一源甚澄澈，数步忽潺瑗。
此意谁可穷，观者增恭虔。
锦鳞无敢钓，长生同水仙。
千家溉禾苗。满目江乡田。
我来动所思，致主愧前贤。
大道果能行，时雨宜不愆。
皆如晋祠下，生民无旱年。
注释
范仲淹：字希文，吴县（今江苏省苏州）人。北宋真宗大中祥符进士，仁宗天圣七年通判河中（今山西永济），明道二年召拜右司谏，因谏废郭后，谪知睦州。康定元年与韩琦经略陕西，兼知延州。庆历三年参知政事（副宰相），政治上主张革新，是北宋有名的政治家。不久遭大官僚大地主的反对，新政失败，庆历四年出任河东陕西宣抚使。长于诗词和散文，其诗词描写边塞生活豪放悲凉，其散文富于政治内容，著有《范文正公集》。
叔虞庙：即晋祠。
嘉泉：美好的泉水。
潺瑗：水徐流貌。
恭虔：恭敬、虔诚。
致主：为君主效命。愧前贤：惭愧不及前世的贤人。
大道：大道理。《礼·礼运》：大道之行也，天下为公。也指常理正道。此处喻为范的改革措施。
愆：过失，失误。
晋祠
欧阳修
古城南出十里间，鸣渠夹路何潺潺。
行人望祠下马谒，退即祠下窥水源。
地灵草木得余润，郁郁古柏含苍烟。
并州自古多豪杰，战争五代几百年。
天开地辟真主出，犹须再驾方凯旋。
顽民尽迁高垒削，秋草自绿埋空垣。
并入昔游晋水上，清澈照耀涵朱颜。
晋水今人并州里，稻花漠漠浇平田。
废兴仿佛无旧志，气象寂寞于山川。
惟存祖宗圣功业，干戈象舞被管弦。
我来登临为太息，暂照白发临清泉。
鸟啼人去庙门阖，还有山月来娟娟。
注释
欧阳修：字永叔，自号醉翁、六一居士，庐陵（今江西省吉安）人。北宋文学家。天圣八年进士，官至枢密副使、参知政事。神宗熙宁年间，因议新法，与王安石意见不合，致仕退居颖川。仁宗庆历四年他曾为河东制使，看到百姓赋敛过重，“奏罢十数事”。他一生博览群书，以文章著名，在诗歌创作上曾率梅尧臣、苏舜卿等反对宋初西昆诗派的浮艳文风，对当时文学发展起了一定的进步作用。
余润：滋润。
五代：指宋以前北方的五个朝代梁、唐、晋、汉、周。
天开地辟：指宋太祖赵匡慨陈桥兵变夺取北周政权，建立宋朝。真主：宋太祖赵匡胤。
犹须再驾：指宋太宗两次出征，于公元979年亲临太原攻灭北汉。
顽民句：宋太宗灭北汉后，将顽抗宋军的太原居民，从太原迁往唐明镇，并将太原城火烧水淹，夷为平地。
秋草句：空垣，一作空阡。指秋草在废墟上自生自灭，埋没了被废弃城垣。
题晋祠
宋·汪藻
一脉泉随天地老，悠然洗尽半生心，
欲令惠及生民远，须道仁同此水深。
圣母慈灵昭住古，高题崇号重来今，
登祠拜罢秋无际，目极西城万亩阴。
忆晋祠风景且以致望雨之意
明·于谦
悬瓮山前景趣幽，邑人云是小瀛洲。
群峰环耸青螺髻，合涧中分碧玉流。
出洞神龙和雾起，凌波仙女弄珠游。
愿将一掬灵祠水，散作甘霖遍九州。
注释
幽：幽雅，雅致。
邑人：当地人。瀛洲：传说中仙人居所之一。
螺辔：螺壳状的发髻。
出洞句：喻晋水流出后，和雾气一起奔腾。神龙：指晋水。
凌波仙女：泛指游览的女子，喻女子的美好。全句说：步履轻盈子，拨弄着草上的露珠游玩。
题唐叔虞祠碑
明·陈乐
晚辞悬岭去，晓寻唐叔祠。
桐剪一言重，瓜分三晋悲。
山川存古昔，征戍困疮痍。
拂罢残碑藓，登临动远思。
晋祠
清·屈大均
风雷缠一水，松柏贯双溪。
注向横汾北，来从悬瓮西。
霸图烟漠漠，王迹草萋萋。
蟋蟀催迟暮，交流出晋阳。
东西穿古柏，左右结飞梁。
报祀追桐叶，雍容见兖裳。
金沙不可拾，月照一苍苍。
唐太宗碑亭题壁（集杜句）
清·朱彝尊
步屐深林晓，春池赏不稀。
文章千古事，社稷一戎衣。
野日荒荒白，悲风稍稍飞。
无由睹雄略，寥落壮心违。
注释
步屐：散步。
社稷：国家政权。戎衣：军服，这里指武力。
野日：原野上的太阳。荒荒：黯淡无际的样子。
稍稍：渐渐。
无由：不能。雄略：宏伟的谋略。
寥落：寂寞。壮心：宏大的志向。
楹联
悬瓮山高，碧玉一湾分晋水；
剪桐泽远，慈云千古荫唐村。
圣母殿，祁隽藻撰，费新我重书
悬瓮倒流，泉水清于秋水碧；
剪桐毓秀，莲花开处稻花香。
圣母殿，吴重光
一湾碧水馨唐叔；
开遍莲花到晋祠。
唐叔虞祠，江徐浩
唐国封桐七百年，功存王室；
晋渠水灌三千顷，泽及生民。
唐叔虞祠，杨容重
摘自《晋祠志》，刘大鹏著，山西人民出版社，1986
《天龙拾贝》，师海貌选注，山西人民出版社，1998
|
