太 原 道 >> 山西纪实 ∣ 本站导航 ∣ 更新记录 ∣ 版主介绍 ∣ 制作手记 ∣ 给我留言 ∣ 给我写信 ∣ 加入收藏

太原道:http://www.tydao.com

山西旅游    山西民俗    山西民歌    山西名人    晋商文化    山西纪实    山西文史    太原文史    太原沧桑    大同烟云    文化论坛

贾樟柯电影里的汾阳镜头和汾阳元素

 

 

 

 

 

   一直以来,贾樟柯都有着很深的故乡情结,这一点从他的电影中就能看出来。从早期的《小武》《站台》到去年的《山河故人》,都是在老家汾阳取景拍摄的。其中,最能体现他的故乡情怀且电影主题也相同的就是《山河故人》。“山河”指不变的自然,“故人”就是关于老朋友的故事。当年,在这部电影上映前夕,主管电影方面的广电负责人在微信朋友圈就曾这样写过,“山西汾阳之于贾樟柯,如同奥克斯福之于福克纳、高密东北乡之于莫言,疼痛着,温存着,走到世界尽头,也要反复回望。”

电影《山河故人》讲述了沈涛、张晋生、张到乐、梁子等几位主角在1999年、2014年和2025年三个时间段聚散离合的故事。看过这部电影的朋友一定会发现,影片中有很多标志性的汾阳元素,有文峰塔、汾阳地秧歌、汾酒,还有贯穿全剧的汾阳方言等,这些都是贾樟柯故乡情的最好表现。

A文峰塔作为汾阳的标志多次出现

在《山河故人》的场景里曾经反复出现过一座古塔,那就是汾阳当地的文峰塔,它是汾阳的标志性建筑,以高出名,号称“天下第一塔”。

这个古塔在影片中不仅多次出现,而且贯穿始终。影片开头一段,就是汾阳各界群众举办春节文艺汇演,女主人公沈涛在表演汾阳伞头秧歌时唱的歌词是“家住汾阳龙门地,表里河山留美誉,文峰塔上升紫气,迈步走向新世纪”。镜头一转,沈涛、张晋生和梁子坐在车里经过一座塔,而此时,沈涛又一次唱起了这句歌词,看到这里,大家的心里肯定会明了,原来这就是她口中的汾阳文峰塔。这是文峰塔第一次出现在观众的视野中。

影片结尾,沈涛在满天飞雪中孤独地跳舞,背景仍然是文峰塔。在大雪中,文峰塔却仿佛罩上了一层夕阳余晖,略带一点金黄色的光芒。从1999年到2025年,二十多年间的岁月变迁,沈涛的朋友和亲人一个个离开,但是那座塔却仍然屹立在那里,没有丝毫改变。

这座塔就是汾阳的标志,是家乡的标志。对于每一个远离家乡的人来说,无论你离家有多远,无论你如何改变,家永远都对你敞开怀抱,不离不弃,可以说,它是外出游子的一座精神坐标。这也正是导演想在影片中所表达的一种情怀,在人的一生中,因为各种原因,亲人故乡会离自己越来越遥远,但就像剧中的一句台词所说的:并不是所有东西都会被时间摧毁,特别是血缘和乡情。

B当地特有的民俗风情

对于汾阳人而言,看这部电影不光是欣赏时代的变革,人物的悲欢离合,更重要的是在里面感受一种对故乡的怀念。这部影片中,包含了很多汾阳当地的民俗风情。

影片开始,刚过完新年,汾阳当地的老百姓正在准备文艺表演。街上有舞狮子的团队走过,院子里有划旱船的正在排练,到了晚上则更加热闹。各种表演都开始了,有“汾阳地秧歌”,扭来扭去的大头娃娃,还有女主角表演的“伞头秧歌”,前来观看的人非常多,挤来挤去形成了一层又一层的人浪。那些表演、那些场景瞬间就可以打动离家在外的汾阳人,勾起他们的故乡情怀。

这其中有些是汾阳特有的民间艺术,在别的地方很难看到。比如“汾阳地秧歌”,它是流传在山西省汾阳市、孝义市一带的一种独特的汉族民间艺术,是一种广场性汉族歌舞艺术,因相邻的孝义市也有部分地区遗存,当地民间统称为“汾孝地秧歌”或“汾孝秧歌”,是当地社火、集会、迎送、庆祝等活动中不可缺少的表演形式。据了解,“汾阳地秧歌”是当地过年重要的一项习俗,大年初一,村里会地秧歌的艺人会聚到一起,去每户村民家拜年。而家家户户也都会准备一些烟酒或者糖、茶来表示谢意。

此外,在这部影片中,我们还能看到一些汾阳的民间习俗,比如去参加别人的寿宴要备上寿桃和挂面。这两者都带有延年益寿、长命百岁的寓意。影片中,共出现了两次这样的画面。第一次是在火车上,女主角沈涛和父亲去参加别人的寿宴,旁边的桌子上就放着寿桃和挂面。第二次是在沈涛和张晋生离婚后,他的父亲去沙河参加老战友的寿宴时,提的礼物依然是寿桃和挂面。这说明汾阳人在过寿时,这两样东西是非常重要的。这些画面或许又可以勾起汾阳人的一些回忆,引起他们的共鸣。

C盅盅肉、汾酒等特色饮食的出现

故事的前半段,在汾阳的一家煤矿上,矿工韩三明下班了,梁子邀请他来喝酒,他说:“家里带了几个盅盅肉,一会儿给你带过来。”听到这个,梁子就非常高兴,“好,快点。”

这里的“盅盅肉”是什么呢?它是汾阳人在过年时必定家家都要蒸的一种美食,是一种延续了几百年的饮食风俗。用粗瓷挂釉浅底小碗蒸的各种美味都叫做“盅盅肉”。春节期间,汾阳人招待拜年的亲戚朋友时,一般都是蒸上盅盅肉,拌上几个凉菜,简单炒几个菜即可。

虽然在影片中仅仅只有这一句台词提了一下,但对于长久生活在那里的人还是觉得倍感亲切,因为这是家乡的味道,听起来都似乎能闻到它的香味。

还有汾酒,众所周知,它是山西的特有品牌,具有悠久的历史,而汾酒的产地杏花村属汾阳管辖。它在这部影片中代表的是男主人公对故乡的思念和眷恋。2025年,年老的张晋生在墨尔本的家中,桌子上放着一瓶汾酒。

因为他回不了家,没有朋友,没有亲人,也没有敌人,他的生活状态其实是非常郁闷烦躁的,而这时只有一杯家乡的汾酒可以给予稍许安慰。从汾阳到上海,再到澳大利亚,语言会变,环境会变,但是根永远不会变。

D汾阳方言充斥全篇

世界那么大,只有通过方言,才能知道你来自哪里,你的根在哪里。在贾樟柯的电影中,方言始终扮演着很重要的角色。

《山河故人》的故事发生地是在汾阳,所以影片最初,1999年时,主人公们基本上说的都是汾阳话,就连饰演张晋生的黑龙江演员张译都在拐来拐去地说话,尽量学得像汾阳话。在这一时期,语言上是没有冲突的,因为大家都生活在同一个地方,是同一个阶层的人。

2014年,张晋生飞黄腾达了,和沈涛离婚去了上海发展,并带走了儿子dollar(到乐)。此时,涛的生活水平也有了很大提高,成为了“沈总”。她可以在汾阳话和普通话之间轻松切换,但却和儿子的上海话之间发生了冲突。儿子在上海上国际小学,他已经和汾阳格格不入。见到母亲涛,喊了声“妈咪”,马上被涛呵斥,让他用汾阳话叫“妈”。潜意识当中,她是排斥这种外来叫法的,还是乡音听起来比较舒服。

2025年的澳大利亚,儿子到乐已经彻底忘记了母语,他只会英文,而晋生则始终说着口音浓重的汾阳话。父子俩之间交流还要通过Google翻译软件。儿子虽然脖子上挂着妈妈给的钥匙,但因为丢失了母语,他永远找不到自己的来处了。现在的时代,是一个很多人都渴望出国、向往国外生活的时代,对于他们来说,什么最重要呢?这部电影无疑给出了答案,那就是不要忘了你的根,你的家乡,你的母亲。 

 
 

 

汾阳文峰塔建于明末清初,塔高84.93米,是中国现在最高的古砖塔,

最新测量结果显示,这座古砖塔已向东倾斜1.82米

 

 

 

2016年3月10日,贾樟柯艺术中心启动仪式在汾阳市贾家庄村举行

 

扫描二维码,关注太原道微信公众号,了解更多三晋文化

本文来源:山西晚报;本文作者:南丽江

太原道制作 http://www.tydao.com ( 2016-03-14 )

太 原 道 >> 山西纪实 >>

版权声明:本站是一家以弘扬三晋文化为目的的非赢利性个人公益网站,在转载选用部分文章时,因为种种原因无法联系上作者,本站尊重著作权人的合法权益,请著作权人及时联系本站以沟通解决涉及的版权和相关事宜。

山西地域文化第一站:太原道 >> 山西纪实

工作QQ:3786689   国际域名:http://www.tydao.com  

山西旅游    山西民俗    山西民歌    山西名人    晋商文化    山西纪实    山西文史    太原文史    太原沧桑    大同烟云    文化论坛

太 原 道 >> 山西纪实 ∣ 本站导航 ∣ 更新记录 ∣ 版主介绍 ∣ 制作手记 ∣ 给我留言 ∣ 给我写信 ∣ 加入收藏