太 原 道 >> 山西文史 ∣ 本站导航 ∣ 更新记录 ∣ 版主介绍 ∣ 制作手记 ∣ 给我留言 ∣ 给我写信 ∣ 加入收藏

太原道:http://www.tydao.com

山西旅游    山西民俗    山西民歌    山西名人    晋商文化    山西纪实    山西文史    太原文史    太原沧桑    大同烟云    文化论坛
父亲记忆中的泰戈尔来并讲学

  印度伟大诗人、哲学家泰戈尔(1861—1941),被世人称为诗圣、诗哲。曾于1913年获得诺贝尔文学奖。著有《园丁》、《拾果》、《新月》、《吉坛迦俐》等著名诗集和许多中、短篇小说。他的诗集多赞颂大自然,他创立大学,亦授课于森林之中。当甘地宣布对英国不合作时,他即参加,并把自己的称号勋章还给英印政府。他的为人是严正而富有正义感的。
  泰戈尔的思想和诗集,当时对我国文坛影响很大,有很多文人学者崇拜泰戈尔。如当时北大出身的著名诗人、小说家冰心(谢婉莹)女士以及徐志摩先生为中心的新月派、受泰戈尔的影响颇深,就是以泰戈尔的新月诗集而命名的。
  民国十三年(1924年)4月泰戈尔来华,在上海、天津、北京等地演讲。应山西教育部门邀请,泰戈尔一行数人,于4月21日下午由北京大学教授徐志摩陪同翻译,乘火车从北京来到太原。省城教育会及群众团体,到正太车站为泰戈尔一行的到来,举行了隆重热烈的欢迎。
  泰戈尔来并,此时笔者父亲崔宸英,字观澜,正在太原平民中学读书。4月23日下午,省城教育、文化团体、各界人士及大、中学生约数千人,为泰戈尔一行举行欢迎大会。平民中学组织师生到会,父亲也参加了聆听。地点在太原海子边“自省堂”。父亲生前曾有遗稿专介绍此事,并向我讲过些事。据父亲遗稿所说,泰戈尔时年63岁,身材高大,面肤白皙,宽大的脸庞,银白的络腮大胡须,身披紫红色的敞衣,显得十分精神。据说泰戈尔虽为印度人,但出生在英国,血缘是白种人。同来的四位女弟子皆属印度人,肤黑齿白,亦高大身材,身披紫红绒敞衣,眉间点一点红,赤足,如佛像中之菩萨,其端庄美丽,令人起敬,分别坐在泰戈尔两侧。会场上座无虚席,周围挤满了人,自省堂门外窗户外,人头攒动,竟相争看。徐志摩教授作简短的介绍后,会场上才得以安静,鸦雀无声。泰戈尔用满口流利的英语,首先对省城人民的盛情接待,表示由衷的感谢和内心的欢喜,赞美了中印两国悠久文化源远相连的关系,以生动而妙趣的语言从诗文讲到哲学。并慷慨激昂、深恶痛绝地严词斥责了帝国主义时对中国的侵略行径,对弱小国家的压迫,谴责了资产阶级的私欲亢进,侵略残杀。泰戈尔呼吁:“凡是被征服被压迫的人,都应该联合起来,把本来美丽的世界还它一个和谐。”他的演讲,多次被听讲者欢呼所打断。徐教授逐句翻译,原语含意无遗。听讲者聚精会神,认真作着笔记。
  泰戈尔的演讲具有学者风度,又蕴含着相声大师的幽默,神情并具,体现出泰戈尔深厚的文学造诣和哲学功底,使每一个听讲者无不入神,引起全场听众的共鸣,掌声欢呼声经久不息,回响在文瀛湖畔。
  4月24日,正值阳春三月,春风徐吹,风和日丽,千枝吐绿,万蕾竞绽。在山西外国语学校校长卫西琴陪同下,泰戈尔一行及徐志摩教授游览了素有“小江南”之称的晋祠,观看了祠内八景、祠外八景、鱼沼飞梁、圣母殿以及被称为“晋祠三绝”的难老泉、齐年柏、宋代侍女塑像。如此美好的山水名胜古迹和晋祠乡间的中国民俗文化,得到了泰戈尔一行的同声赞美。
  游览了晋祠后,泰戈尔和阎锡山举行了会晤。他向阎介绍了印度实施的农村建设计划,并建议以晋祠为基地开发农村。
  4月25日上午,省城各界人士、各校学生约数百人,前往正太火车站,为前往武汉演讲的泰戈尔一行及徐志摩教授道别送行,祝泰戈尔一路平安。
  在太原短暂的四天,泰戈尔作为正义的诗人、作家、社会活动家,给我父亲和聆听者留下终身难忘的回忆。
 

本文来源:文史月刊2003 年3期;本文作者:崔霆钧

太原道制作 http://www.tydao.com ( 2009-09-01)

太 原 道 >> 山西文史

山西地域文化第一站:太原道 >> 山西文史 

国际域名:http://www.tydao.com    

山西旅游    山西民俗    山西民歌    山西名人    晋商文化    山西纪实    山西文史    太原文史    太原沧桑    大同烟云    文化论坛

太 原 道 >> 山西纪实 ∣ 本站导航 ∣ 更新记录 ∣ 版主介绍 ∣ 制作手记 ∣ 给我留言 ∣ 给我写信 ∣ 加入收藏